DROR MESHULAM BLOG
AMBASSADEUR DE LA CHANSON ISRAELIENNE DANS LE MONDE
CHANTEUR DE L'AMBASSADE D'ISRAEL


artiste israelien de tres grande qualite,complet : danseur chanteur, acteur (tv israelienne). choregraphe ect......
il est ne a tel aviv un 28 septembre d'origine sepharade et yemenite
il sait meler dans ses spectacles les traditions juives avec le folklore et la modernite d'aujourd'hui
ces spectacles sont un regal pour les yeux et les oreilles
sa voix melodieuse et chaleureuse nous amenent la chaleur et la joie de vivre d'eretz israel et l'on est en eretz le temps du spectacle
avec son grand talent il sait faire vibrer une salle et les gens sont vite sous le charme de ces chansons et de ces textes, le public devient a son tour acteur
a ecouter et a voir sans moderation
ein li eretz ahreret.......... rak mila be ivrit......
traduction Je n’ai pas d’autre pays
je n'ai pas d'autre terre.......juste des mots en hebreu....
Même si ma terre est en train de brûler
Un mot en hébreu qui pénètre mes veines, mon âme
Dans un corps douloureux, dans un coeur affamé
Ma maison est ici
Je ne me tairai pas parce que mon pays a changé de visage
Je n’arrêterai pas de m’en souvenir
Et je lui chanterai ici à l’oreille
Jusqu’à ce qu’il ouvre les yeux. ein li eretz ahreret.......... rak mila be ivrit......
je n'ai pas d'autre terre.......juste des mots en hebreu....
traduction
Je n’ai pas d’autre pays
Même si ma terre est en train de brûler
Un mot en hébreu qui pénètre mes veines, mon âme
Dans un corps douloureux, dans un coeur affamé
Ma maison est ici
Je ne me tairai pas parce que mon pays a changé de visage
Je n’arrêterai pas de m’en souvenir
Et je lui chanterai ici à l’oreille
Jusqu’à ce qu’il ouvre les yeux.
http://www.dailymotion.com/iisraelsionisme/video/261762 ein li eretz ahreret
Aucun commentaire pour cet article
| Juillet 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||||||
|
||||||||||
Commentaires